50 HEURES DE CINÉMA BRÉSILIEN

 

PROGRAMMATION ET SYNOPSIS

 

 

VENDREDI 12 JUIN

 

 

 
Salle Lúcio Costa :

 

 

10h00 - Rien que les heures, Alberto Cavalcanti, 1926, 45 mn, muet

 

Voici le premier film d’Alberto Cavalcanti, cinéaste brésilien d’avant-garde. Maniant surimpressions et cadrages en oblique, ce film tourné en 35 mm explore les différentes facettes de la capitale au cours d’une journée, des quartiers populaires aux bas-fonds. Une sorte de chronique d’une journée parisienne.

 

 

10h40 - Limite, Mário Peixoto, 1930, 120 mn, muet

 

Trois personnages, un homme et deux femmes, abandonnés à leur destin, dérivent sur un canot en pleine mer. C’est l’occasion pour l’une des femmes de raconter son histoire douloureuse. Une œuvre expérimentale d’une grande beauté, par l’un des pères. 

 

 

12h45 - Tesouro Perdido, Humberto Mauro, 1927, 86 mn, muet

 

Prix du meilleur film décerné par la Revue Cinearte, en 1928.L’un des premiers films du cinéaste originaire de Minas Gerais, considéré comme étant le père du cinéma muet brésilien, aux côtés de Peixoto. L’aventure de deux frères, orphelins, qui partent à la recherche du trésor que leur père, un simple mineur, a dissimulé dans la Cachoeira da Fumaça… Humberto Mauro, sa femme et son frère font partie du casting ! 

 

 

14h20 - Braza Dormida, Humberto Mauro, 1928, 120 mn, muet

 

Luís, un étudiant insouciant de Rio, part travailler dans une usine dans l’Etat de Minas Gerais. Il tombe amoureux d’Anita, la fille du patron et suscite ainsi la jalousie de l’ancien gérant de l’usine, Pedro. Les deux hommes se provoquent en duel… 

 

 

16h00 - Sangue Mineiro, Humberto Mauro, 1929, 83 min, muet

 

Carmem, la fille adoptive d’un milliardaire de l’État de Minas Gerais, tente de se noyer après avoir surpris son amoureux Roberto échangeant un baiser avec sa sœur Neuza. Elle est sauvée puis recueillie par deux frères qui se disputeront son amour. 

 

 

17h30 – Ouverture de la Table ronde « Joaquim Pedro de Andrade est de retour à la Maison du Brésil » qui réunira:

Alice de Andrade: réalisatrice et fille de JPA, Joël Daire : délégué du patrimoine de la Cinémathèque Française, Marc Cerisuelo : professeur d’histoire et esthétique du cinéma à

Université de Provence, Paulo Paranaguá : journaliste et ami de JPA, Sylvie Pierre: critique de cinéma et amie de JPA.

 

 

17h35 -Maître Joaquim Pedro, Walter Lima Jr., 1988, 62 min, VOST - FR

 

A l’occasion du décès de Joaquim Pedro de Andrade, Walter Lima Jr. a consacré un document exceptionnel sur l’œuvre et les idées du réalisateur, commentés par d’anciens collaborateurs, des membres de sa famille et des amis. 

 

 

21h00 - Macunaíma, Joaquim Pedro de Andrade, 1969, 99 mn, VOST - FR

 

Une adaptation surprenante et remarquable du chef d’œuvre de Mário de Andrade, l’une des figures de proue du modernisme brésilien. Né noir d’une mère indienne, Macunaíma, le « héros sans caractère », devient blanc sous une fontaine magique. Au fil de ses aventures avec des personnages mythologiques et des guérilleros urbains, il donne un saisissant aperçu du Brésil en pleine dictature. Avec les acteurs Grande Otelo et Paulo José.

 

 

22h40 - L’Homme au bois Brésil , Joaquim Pedro de Andrade, 1981, 102 mn, VOST - FR

 

Voici le portrait du poète moderniste Oswald de Andrade, incarné simultanément par un homme et une femme. Les Oswald partagent avec les femmes leur lit et leurs idées. Axé autour de la fameuse Semaine d’Art Moderne qui s’est tenue à São Paulo en 1922, L’Homme du Bois Brésil  est œuvre libre et jubilatoire, un portrait à la fois délirant et rigoureux d’un grand artiste moderne brésilien. Prix du meilleur film décerné au Festival de Brasília, en 1981. 

  

 

00h40 - Les Conspirateurs, Joaquim Pedro de Andrade, 1972, 74mn, VOST - FR

 

L’histoire du soulèvement mené par le capitaine Tiradentes contre le pouvoir colonial, dans l'état du Minas Gerais, à la fin du XVIIIe siècle. Trahis par l'un des leurs, les membres de la Conjuration seront tous arrêtés. S'appuyant sur les sept volumes des Actes du procès, ainsi que sur les vers des poètes impliqués dans le complot et sur les poèmes contemporains de Cecília Meireles, l’approche de Joaquim Pedro de Andrade prend ses distances avec l'historiographie officielle. 

 

 

02h10 - Dois Perdidos numa Noite Suja, José Joffily, 2002, 100 mn, VOST - FR

 

Deux brésiliens vivent clandestinement  à New York. Paco,  qui s’avère être une fille, est indifférente à tout et rêve de devenir une artiste de succès. Tonho, plus timide, ambitionne aussi de bien réussir sa vie mais il est nostalgique du Brésil et de sa famille. Le film dépeint leur histoire d’amour, leurs espérances et leurs difficultés dans une métropole belle et violente. 

 

 

04h00 - Estupro (Perversão), José Mojica Marins, 1978, 100 mn, VOST - ENGL

 

Les excentricités d’un millionnaire, Vitório Palestrínio, qui attire ses victimes dans son lit par sa fortune.Le réalisateur, qui s’est fait connaître avec son personnage « Zé do Caixão », est le symbole du cinéma trash au Brésil. 

  

 

05h40 - Quando os Deuses adormecem – José Mojica Marins, 1972, 82 mn, VOST - ENGL

 

Quand les dieux s’endorment, les forces du mal en profitent pour déverser le crime, la violence, et l’immoralité sur terre. Un envoyé des dieux, Finis Hominis, arrive juste à temps pour éviter le sacrifice d’une femme dans un « terreiro de macumba ». A l’image d’un missionnaire, Finis interfère dans des situations isolées pour promouvoir la paix et désigner les charlatans. 

 

 

 

Salle 2 :

 

 

10h00 à 13h30 - Films pour enfants :

 

10h00 - O Pequeno Alquimista, Ulysses Cruz,  2004, 103 mn, VO

 

C’est l’histoire de João, un garçon qui rêve de devenir un alchimiste, mais qui doit pour cela se faire accepter dans l’Association Alternative des Alchimistes (AAA), ce qui demande beaucoup d’efforts.

 

 

11h55 - As Aventuras da Turma da Mônica , Maurício de Souza, 1982, 75 mn, VO 

 

Voici la première adaptation à l’écran de la bande dessinée connue de tous les petits brésiliens, « A Turma da Mônica ». Le scénario est écrit par Maurício de Souza, son créateur, en association avec Eduardo Leão Waisman. Quatre épisodes : O Plano infalível (le plan infaillible), Um amor de ratinho (un amour de petite souris), A ermitã (l’ermite) et O Império empacota (l’Empire empaqueté).

 

14h00 - Lumière(s) du jour, Raphaël O’Byrne, 2007, 3mn, VOST-FR

 

Filmé avec un portable, un exercice enquête sur la lumière. 

 

 

14h05 - L’ombre portée, Raphaël O'Byrne, 1997, 22mn, VOST-FR

 

C'est l'été. Trois personnages se retrouvent dans un cirque. Quelques échanges ponctuent cette journée mais le plus clair du temps, chacun se retire en lui-même. C'est de cet isolement que va naître l'histoire. 

 

 

14h30 - Ilha do Mel, Marcelo Novais Teles, 2006, 87 mn, VOST-FR  

 

Marcelo part au Brésil pour revoir sa famille. Juste avant son départ, il fait la connaissance d’une jeune fille: portraits croisés. 

 

 

16h10 - Une année fleurissante, Hung-chun Chen et Marcelo Novais Teles, 2007, 20 mn, VO

 

Un couple face à une grande décision qui peut changer radicalement le cour de leur vie: "être ou ne pas naître". 

 

 

16h30 - Fitas ou os senhores dos bons fins, Hung-chun Chen et Marcelo Novais Teles, 2008, 26 mn, VOST-FR 

 

Hung-chun se trouve pour la première fois au Brésil, à Salvador. Sortie de son hôtel chic, elle découvre plusieurs aspects de la culture brésilienne. 

 

 

17h00 - Life with a Dog, Hung-chun Chen, 2003, 15 mn, VOST-FR

 

Un homme aime son chien, mais ne prend pas ses responsabilités. C’est sa femme qui doit affronter les voisins qui se plaignent. Il faut s’en débarrasser, mais, quoi qu’il arrive, l’animal connaît le chemin de retour. 

 

17h15 - Aphrodisiac! Hung-chun Chen, 2002, 10 mn, VOST-FR 

 

Un jeune homme cire des chaussures devant un hôtel de passe. Une histoire sur les fantasmes sexuels : « ne crois pas que, quand on fait l’amour, je n’ai que ton corps dans ma tête ». 

 

 

17h25 - L’après-midi, Hung-chun Chen, 2004, 7 mn, VOST-FR

 

L’après-midi, il fait chaud dans des petites ruelles sombres, zigzaguer sans but avec toi, tes pas font tic-tac. Aller nulle part, aller partout. 

  

 

17h35 - Un petit bol d’air, Marcelo Novais Teles, 2006, 8 mn, VOST-FR

 

Deux comparses s’installent à la campagne pour préparer un casse. Une jeune fille les rejoint. Impossible de travailler dans ces conditions. 

 

 

17h45 - Jour de deuil, Marcelo Novais Teles, 1986 – 2009, 13 mn, VOST-FR

 

Keita, un jeune Japonais, est en Europe pour étudier. Son père a déjà prévu qu’il se marierait avec la fille de son associé, mais… 

 

 

18h05 - Palimpsestes,  Carim Azeddine, 2004, 8 mn,

 

Une image peut-elle en cacher une autre ? Lentement, sous nos yeux, quatre villes se métamorphosent. Villes fantômes, ville fantasme : le spectateur est invité à voyager dans l’imaginaire de la ville, entre carte postale et réminiscence. 

 

 

18h15 - Fou de coudre, Jean-Christophe Meunier, 2001, 14mn, VO

 

Au bord de la Seine et du suicide, un couturier rencontre sa muse... 

 

 

18h30 - Issue animale, Jean-Christophe Meunier et Sasso Reese, 2005, 14mn, VO

 

Les patients d'une clinique de désintoxication cherchent l'animal qui est en eux pour se débarrasser de leurs addictions. 

 

 

18h45 - Mon Royaume pour un cheval, Lisa Giacchero, 2007, 5mn, VO

 

Les meilleures soirées se passent dans la cuisine. Deux acteurs y évoquent leur métier en faisant des toasts. 

 

18h55 - Le secret de Fatima, Karim Bensalah, 2003, 30 mn, VOST-FR 

 

Alger 1998. En pleine montée du terrorisme, Fatima, soixante-cinq ans, vit dans un quartier déchiré par la violence domestique et les règlements de compte politiques sanglants. Isolée et seule, elle semble ne vouloir prendre aucun parti. Elle cherche d'ailleurs à quitter le quartier. Mais cette indifférence apparente cache un secret… 

 

 

19h30 - Racine(s), Karim Bensalah, 2005, 5mn, VO

 

Un vendeur de billets d'une gare parisienne débute sa journée. Au fur et à mesure, confronté à la diversité des clients, à leurs exigences, leurs langues, leur impatience, il va se re-découvrir dans le regard d'un vieil homme africain... 

 

 

19h40 - Peinture à l’italienne ou comment passer l’éponge, Isabelle Ungaro, 1996, 12 mn 

 

Paul est parti. Zaza veut raconter son histoire mais ses amies ne sont pas très à l'écoute. Elles ont d'autres priorités. 

 

 

20h00 - A Casa Onde Nasci, Marcelo Novais Teles, 1995 – 2005, 35 mn, VOST-FR

 

Jorginho est au chômage et sa fiancée est enceinte. Il retourne sur les lieux de son enfance pour vendre la maison familiale, laissée à l’abandon.  

 

 

20h40 - Baden Powell Live - Entretiens avec Pierre Barouh, Entretien avec Claude Nougaro - Jean-Claude Guiter, 1999, 58 mn, VOST-FR

 

 

21h50 - Torcedores, Julia Salles et Simon Ducamin, 2007, 26 mn, VOST - FR

 

Coupe du monde 2006, Brésil. Les transformations dans un pays où l'on devient tous des supporters pendant un mois. 

 

 

22h20 - Motion,  Benoit Soler, 2007, 6 min

 

Le quartier de La Défense est en mouvement perpétuel : aller et venues des employés de bureau, lumières éternelles, trafic incessant. Un regard sur un no man’s land de nos vies modernes.  

 

 

22h30 - Tarabatara, Julia Zakia, 2007, 23 mn, VOST - FR

 

Voyage dans une communauté tzigane semi-nomade dans l’Etat d’Alagoas. 

 

 

22h55 - Até onde a viste alcança, Felipe Peres Calheiros et Asterisco, 2009, 20 mn / VOST-FR

 

Une communauté « quilombola » du Pernambuco s’organise pour faire un voyage collectif vers la mer, que la plupart des habitants n’ont encore jamais vus. 

  

 

 

23h20 - Nova Munduruku , Collectif Vira-Lata et povo Munduruku, 2009, 16 mn

 

Un voyage dans l’une des rares communautés d’indiens Munduruku du Mato Grosso. 

 

 

 

 

 

 

Samedi 13 juin

  

Salle Lúcio Costa :

 

10h00 - O Descobrimento do Brasil, Humberto Mauro, 1937, 60 mn, muet

Ce film reconstitue le périlleux voyage entrepris par la flotte portugaise, sous le commandement de Pedro Álvares Cabral, en 1504. Musique originale du grand compositeur brésilien Heitor Villa-Lobos. 
 

 

11h10 - Ganga Bruta, Humberto Mauro, 1933, 82 min, muet

 

Après avoir commis un crime passionnel, un jeune homme se réfugie à la campagne, où il s’éprend d’une demoiselle innocente... 

Film "dissonant", tantôt classique, tantôt novateur, il traduit en image la psychologie primitive et brutale de l'homme brésilien. Ce chef-d’œuvre d’Humbert Mauro dépeint un Brésil en pleine mutation, dans lequel l’opposition de la campagne et de la ville prend une dimension symbolique et expressionniste.

 

 

12h45 - Lábios sem beijos, Humberto Mauro, 1930, 53 mn, muet

 

Un drame romantique noué autour de trois protagonistes : Lelita et Paulo, passionnément épris l’un de l’autre; et la cousine de Lelita, Didi, qui se révèle être la fiancée de Paulo…

 

 

14h15 - Histoires Croisées, Alice de Andrade, 2008, 53 mn, VOST – FR

 

À l’occasion de la réédition intégrale des films du réalisateur Joaquim Pedro de Andrade, Alice, sa fille aînée, opère un retour sur son œuvre, l’histoire de sa famille et entame une réflexion sur l’histoire récente du Brésil – avant, pendant et après la dictature militaire. 

 

 

 

15h30 - Le Diable à Quatre, Alice de Andrade, 2004, 108 mn, VOST – FR

 

Une comédie sociale entre le Brésil rural du Minas Gerais et le Copacabana interlope, bien loin de la « carte postale » de Rio. Elle réunit Rita, Waldick, Paulo Roberto, Tim : quatre rêveurs venus d’univers opposés et qui vont pourtant se lier d’amitié. 

 

 

17h30 - Bijú na Laje ! Alice de Andrade, 2001, 20 mn, VOST-FR

 

Court-métrage documentaire consacré au surfer Marcelo Corrêa, qui anime  « Bijú », un programme de radio émis dans la Favela du Vidigal, à Rio.

 

 

18h00 - Dent pour Dent, Alice de Andrade, 1994, 22 mn, VOST-FR

 

La relation entre un dentiste et une jeune femme traumatisée par les consultations dentaires. Prix du meilleur scénario et meilleur mise en scène au Festival de Brasília de 1994. 

 

 

18h40 - Le Prêtre et la Jeune Femme, Joaquim Pedro de Andrade, 1965, 86 mn, VOST – FR

 

Pour son premier long métrage, Joaquim Pedro de Andrade s’est inspiré d’un poème de Carlos Drummond de Andrade. Les villages de la région de Minas Gerais ont longtemps prospéré grâce aux mines de diamant et d’or, mais sont désormais condamnés à un déclin irréversible. Dans l’un d’eux, les hommes se battent pour Mariana, la seule jeune femme du village, bientôt déserté. Parmi eux, un jeune prête brave l’interdit et s’éprend de Mariana.

 

 

20h15 - Guerre Conjugale, Joaquim Pedro de Andrade, 1975, 90 mn, couleur, Brésil, VOST – FR

 

Inspiré des contes de Dalton Trevisan. Un vieux couple manifeste sa haine réciproque, un avocat s’efforce de séduire les femmes à sa portée, un homme fait des avances à un ancien camarade de classe…

 

 

21h45 - Claude Lévi-Strauss : auprès de l’Amazonie, Marcelo Fortaleza Flores, 2008, 52 min, VOST – FR

 

En présence du réalisateur 

 

En 1938, Pierre Lévi-Strauss, jeune professeur de sociologie à l’université de São Paulo (USP), entame une expédition sur les terres inexplorées des indiens Nambikwara, dans le Brésil central. Cette expédition, retracée dans Tristes Tropiques (paru en 1955) a constitué un véritable tournant dans le parcours de l’ethnologue, à partir de laquelle il pensera le structuralisme. En 2008, le réalisateur et ethnologue Marcelo Fortaleza Flores est revenu parmi les Nambikwara, avec lesquels il avait lui-même vécu pendant plus de cinq ans, pour filmer leur quotidien. Il en résulte un précieux documentaire, où passé et présent se font écho, ponctué d’interventions de l’ethnologue bientôt centenaire, toujours aussi ému par son séjour.

 

 23h10 - Baptême de sang, Helvécio Ratton, 2006, 110 mn, VOST-FR

 

Fondé sur le livre éponyme de Frei Betto, Batismo de sangue revient sur  la participation des frères dominicains dans la lutte clandestine contre la dictature militaire au Brésil dans les années de plomb. Les frères s’étaient engagés comme support logistique de l’Alliance de libération nationale, mouvement armé dirigé par le communiste Carlos Marighella. Après avoir été capturés, ils ont subis les pires supplices. 

Le film, dont la visée était de « rompre le pacte du silence autour de la torture» selon Ratton, a reçu le trophée Candango du meilleur réalisateur, au Festival de Brasília de 2006.

 

 01h15 - Quatre jours en septembre (O que é isso, companheiro?), Bruno Baretto, 1997, 105 mn, VOST-FR

 

Réalisé à partir du livre éponyme de Fernando  Gabeira, le film revient sur la prise d’otage de l’ambassadeur des Etats-Unis au Brésil, réalisée en décembre 1969 par des jeunes terroristes du MR-8 (mouvement révolutionnaire de 8 Octobre). L’ambassadeur sera relâché en échange de la libération de plusieurs prisonniers politiques. Un film-choc sur la société brésilienne des années soixante et de l'utilisation de la violence à des fins politiques, nominé aux Oscar du meilleur film étranger.

 

 

03h00 - Cama de Gato, Alexandre Stockler, 2002, 92mn, VOST-FR

 

Trois jeunes amis, issus des couches privilégiées de São Paulo, fêtent la fin des années lycées et l’entrée dans la vie étudiante. Leur virée nocturne leur révèle la violence des inégalités sociales de leur propre société, dont ils n’avaient pas pris la mesure jusqu’alors.

 

 

04h45 - Exorcismo Negro, José Mojica Marins, 1974 (100 mn, VOST-ENGL

 

Film d’horreur 

Le combat du réalisateur contre le personnage qu’il a lui-même créé, Zé do Caixão (littéralement : José du cercueil, il est entrepreneur de pompes funèbres). En niant son existence, Marins s’attire les foudres démoniaques, qui viennent posséder son entourage. Ensemble, ils organisent une messe noire afin d’exorciser le mal, au cours de laquelle Marins, enfermé dans une chambre de torture, se bat en un duel particulièrement éprouvant avec Zé do Caixão.

 

 

06h10 - Ritual dos sádicos, José Mojica Marins, 1990, 93 mn, VOST-FR

 

Film d’horreur 

Des psychiatres expérimentent les effets du LSD sur quatre volontaires, afin de cerner l’influence de Zé do Caixão- interprété par le propre réalisateur- sur les patients. Les réactions de ceux-ci divergent, mais mêlent toutes sexe, perversion et sadisme.

 

 

  

 

 

Salle 2 :

 

 

10h00 à 13h30 - Films pour enfants :

 

10h00 - Castelo Rá-Tim-Bum – O Filme, Cao Hamburguer, 1999, 108 mn, VO

 

La famille de sorciers Stradivarius, composée du petit Nico, de sa tante et de son oncle, vit dans le château enchanté de Ra-tim-bum. Ils attendent avec impatience la cérémonie d’alignement des planètes qui leur permettra de renouveler leurs pouvoirs. La méchante tante Losângela attend le même moment pour voler leurs pouvoirs. 
 


12h00 - Menino Maluquinho 2 - A Aventura, Fernando Meirelles e Fabrizia Pinto, 1998, 90 mn, VO

 

Adapté d’un livre et d’une bande dessinée créés par le dessinateur Ziraldo, le film raconte les vacances que Maluquinho (littéralement : le petit fou) va passer chez son grand-père, à la campagne. Lui et sa bande d’amis font la rencontre d’un personnage folklorique, et participeront à l’organisation de la fête donnée à l’occasion du centenaire du village.  

 

 

14h00 - Sans regrets éternels, Wittorski Dominique, 2002, 30 mn

 

Adèle se fane doucement au milieu des fleurs imputrescibles de son magasin de pompes funèbres. Elle est jeune, encore belle. Mais elle s’ennuie. A mourir, justement… 

 

 

14h40 - Lux Fugit, Caroline Guth, 2004, 11 mn

 

Au cours de sa vie, chacun a ressenti un de ces petits moments de bonheur idéal, qui naît de préférence de choses minimes, du soleil ou du vent, que l'on reconnaît à ce qu'il ne dure pas, mais que l'on voudrait pouvoir prolonger, rien qu'un peu... C'est ce que va tenter Lucie : retenir l'instant, et le soleil avec lui. Sans penser que vouloir faire durer le bonheur c'est le tuer un peu.

 

 

15h00 - Looking for Spielberg, Benjamin Guillard, 2009, 18 mn

 

Deux comédiens un peu ratés partent à la recherche d’un célèbre réalisateur américain qui se ressourcerait chaque année à Pornichet...

 

 

15h15 - La pêche aux maquereaux, Olivier Saladin, 2001, 8 mn

 

Bertrand et Frédéric vont à la pêche aux maquereaux. Là, ils font la connaissance d’une famille guindée, tirée à quatre épingles… 

  

 

 

15h25 - Les pieds sous la table, François Morel et Marc-Henri Dufresne, 1993, 8 mn

 

Maurice et Lucien vivent tous les deux dans la même rue. L’un est célibataire, l’autre veuf. Quand Lucien a perdu sa femme, Maurice lui a dit : « Vous viendrez manger à la maison, Lucien ». Depuis, Lucien vient chaque jour…

 

 

15h35 - La vie est à moi, Emmanuel et Olivier Broche, 2002, 22 mn

 

Seul dans la maison de ses grands-parents, tandis que sa grand-mère agonise à l’hôpital, Pierre, quinze ans, passe l’une des meilleurs soirées de sa jeune vie à regarder « Ligne rouge 7000 » d’Howard Hawks à la télévision. Malheureusement un orage éclate…

 

 

16h00 - A Escada, Philippe Barcinski, 1996, 5 mn

 

Fiction expérimentale, reflétant le travail de Barcinski, qui a reçu le prix du meilleur film au festival de Brasília en 1996.  

 

 

16h10 - Une journée bien remplie, George Souza, 2008, 21 mn, muet

 

Une petite ville à l’intérieur de l’État de São Paulo. Un clochard, un policier et un mendiant. Après avoir découvert et joué ave un skate, le clochard doit trouver un endroit pour passer la nuit, mais … 

 

 

16h40 - Un non sens, George Souza, 2007, 15 mn, muet

« Un clochard, après se faire dépouiller par un pasteur, est viré de chez lui. Pas très courageux quand il s’agit de travailler, il aura beaucoup de mal à trouver sa place dans cette petite ville où il se trouve. »

 

17h00 - A Flor do Caos (1ère partie de la Trilogie du Chaos), Luiz Nazario, 2001, 20 mn.

Film d’animation. Une expérimentation scientifique qui tourne mal : le Dr Cretinus, écologiste convaincu, crée Homonculus, une créature génétiquement modifiée d’apparence inoffensive, qui se propage à toute allure et menace l’humanité. 

 

 

17h25 -  Selenita acusa! (2ème partie de la Trilogie du Chaos), Luiz Nazario, 2001, 19 mn

 

Film d’animation. Devenue une célébrité médiatique, le Dr Cretinus donne libre cours à ses ambitions politiques. Son ancienne assistante Selenita décide de contrecarrer ses plans en faisant produire Homonculus à une échelle industrielle…

 

 

17h45 - Terminal, Leo Cadaval, 2002, 7 mn

 

Film d’animation. En attendant la mort d’un homme dans le coma, son âme - un fantôme- revient sur la vie de celui-ci par flashbacks successifs.

 

 

 

 

17h55 - Le son et le reste, André Lavaquial, 2007, 23 mn

 

Les tribulations d’un batteur errant dans les rues de Rio de Janeiro après s’être fait renvoyé de l’église Evangéliste où il joue… 

 

 

18h25 - Zoé, Naruna de Macedo, 2001, 20 mn

 

Lassée de sa routine londonienne, Zoé rend visite à son ex, Claude, qui habite Paris et travaille dans une maison de retraite pour prostituées. Dans l’espoir de reconquérir l’estime et/ ou l’amour de Claude, Zoé va tenter de s’intégrer aux hommes et aux femmes de la maison… 

 

 

18h50 - La casa, Naruna de Macedo, 2006, 40 mn

 

Flávia et Pedro, deux jeunes franco-brésiliens, vont à Rio pour l’enterrement de leur grand-mère. Leur père leur demande d’aller trier les affaires des grands-parents dans la maison de campagne, où ils rencontrent Márcio, gardien de la maison. Une relation étrange se met en place entre les trois. Une relation de séduction et de pouvoir qui commence comme un jeu, mais pourrait mal finir. 

 

  

19h35 - Yo soy Picasso, réalisé par les élèves du lycée Rotrou de Dreux, 2009, 18 mn

 

Mathieu est un peintre raté qui n'arrive pas à se débarrasser de son obsession pour son maître et idole, Pablo Picasso. Du moins jusqu'à ce qu'un soir...

 

 

20h00 - Projections Nomades, Claire Savary, 2008, 52 mn, VO. Documentaire

 

«Une association africaine de diffusion de films, le CNA (Cinéma Numérique Ambulant) organise des projections dans les villages de la région de l’Attacora, au nord-ouest du Bénin. Ils circulent de village en village et, à la tombée de la nuit, projettent des films africains à des populations rurales qui vivent sans électricité et coupées de tout centre d’information et de distraction. Ce film nous montre la rencontre inattendue entre une population villageoise isolée vivant de l’agriculture et des personnes engagées dans une action d’information, de sensibilisation mais aussi de divertissement de ces populations par le biais du cinéma et de projections en plein air. »

 

 

20h55 - Le Chœur, Stéphane Batut, 2007, 70 mn. Documentaire

 

Discussion dans un café, pendant le 2ème tour des élections présidentielles en France.  

 

 

22h10 - Ismaïl Kadaré, un albanais à Paris, Stéphane Ginet, 1997, 26 mn, VO. Documentaire

 

Après avoir bourlingué loin du cirque familial pendant vingt ans, Alexandre Bouglione fonde en 1994 le cirque Romanès, premier cirque tsigane d’Europe.

   
22h40 - Kilmayr, Márcio Schenatto, 2005, 10 mn. Documentaire

 

 Quotidien d’un « gari » (« éboueur ») raconté par lui même dans une ville du sud du Brésil…

 

 

22h55 - Stela do Patrocino, Márcio de Andrade, 2006, 15 mn. Documentaire.

  

Stela, personnage mythique des hôpitaux psychiatriques de Rio, dont les propose surréalistes ont inspirés plusieurs artistes et pièces de théâtres. 

 

 

23h15 - Potiguara, Lignes de tensions, Telephone Colorido avec les indiens Potiguara, 2005, 20mn. Documentaire

 

La lutte des indiens Potiguara pour la survie face aux groupes industriels du Pernambuco. 


 

Dimanche 14 juin 2009

  

 

Salle Lúcio Costa :

  

 

10h00 - Le Langage de la persuasion, Joaquim Pedro de Andrade, 1970, 11 mn, VOST-FR

 

Un documentaire dans lequel le cinéaste livre ses réflexions sur un monde sans échappatoire, où l’existence est passive et les destinées sont manipulées par des individus capables de persuader grâce à la publicité et au marketing.

   
 

10h10 - Cinema Novo, Joaquim Pedro de Andrade, 1967, 30 mn, VOST-FR 

Un court métrage consacré à cette tendance avant-gardiste du cinéma brésilien, dont le réalisateur constitue une figure de proue, libre et atypique.

   
  

10h40 - Aleijadinho, Joaquim Pedro de Andrade, 1978, 23 mn, VOST-FR 

 

Un document exceptionnel sur la vie et l’œuvre du célèbre sculpteur du baroque brésilien, Antonio Francisco Lisboa, surnommé « Aleijadinho » (littéralement, le petit infirme ; en référence aux membres atrophiés de l’artiste). 

 

 

11h00 - Peau de chat, Joaquim Pedro de Andrade, 1960, 13 mn, VOST-FR

 

Court-métrage de fiction. À la veille du carnaval, des enfants des rues volent des chats pour vendre leur peau à des fabricants de tambours.

   

11h20 - Le poète de Castelo, Joaquim Pedro De Andrade,  1959, 10 mn, VOST-FR

 

Un documentaire consacré au poète Manuel Bandeira, filmé dans son petit appartement du quartier de Castelo, dans le centre de Rio.

   
 

11h30 - Le Maître d'Apipúcos, Joaquim Pedro De Andrade, 1959, 8 mn, VOST-FR

 

Une journée de la vie du sociologue et anthropologue brésilien Gilberto Freire, auteur de l’ouvrage fondateur Maîtres et esclaves.

   
 

11h40 - Brasília: contradictions d'une ville nouvelle, Joaquim Pedro De Andrade, 1969, 21mn, VOST-FR

 

Par le biais d’entretiens avec des habitants d’origines sociales et géographiques diverses, ce documentaire se penche sur la ville de Brasília, six ans après sa création.

   
 

12h00 - Sentier Tropical, Joaquim Pedro De Andrade, 1977, 23 mn, VOST-FR

 

Un épisode du long-métrage Histoires érotiques réalisé par J.P. de Andrade. 

Une chronique de la perversion tendre qui met en avant l’appel génital des légumes, l’intelligence des jeunes filles en fleur, l’amour de la vie et la musique poétique de Carlos Galhardo. 

 

13h00 - Garrincha, héros du peuple, Joaquim Pedro De Andrade, 1963, 58 mn, VOST-FR

 

Un film consacré au champion du ballon rond.

   
 

14h15 - No olho do furacão, Toni Venturi, Renato Tapajós, 2003, 52 mn, VOST-FR 

 

Un documentaire qui retrace la vie clandestine des militants de la guerilla urbaine contre la dictature militaire.

   
 

15h20 - Anos JK, uma tragetória política, Sílvio Tendler, 1980, 110 mn, VOST-FR 

 

Retraçant la trajectoire du président Jucelino Kubitchek, l’instigateur de Brasília, ce documentaire a reçu un accueil exceptionnel au moment de sa sortie (800 000 entrées), en pleine dictature militaire. 

Prix spécial du Jury, prix du meilleur montage du festival de Gramado (1980).

   
 

17h25 - Jango, Sílvio Tendler, 1984, 117 mn, VOST-FR

 

Le « cinéaste des vaincus » également appelé  « le cinéaste des rêves interrompus » revient ici sur le parcours du président João Goulart, surnommé Jango, démis en 1964. Sorti tout juste vingt ans après le coup d’Etat militaire, le documentaire s’appuie sur de précieuses images d’archives et des entretiens avec quelques-unes des personnalités les plus marquantes de cette période (Afonso Arinos, Leonel Brizola, Celso Furtado, Frei Betto et Magalhães Pinto, entre autres). 

Grnad succès en salles (plus de 500 000 entrées au moment de sa sortie), le film a reçu le Prix spécial du Jury, Prix du Public et Prix de la meilleure Bande-son du festival de Gramado (1984) ainsi que me Trophée Margarida de Prata du CNBB (1984).

   
 

18h00 - Dr. Getúlio - últimos momentos, Sílvio Tendler, 2000, VOST-FR

 

Sílvio Tendler replace le suicide du président Dr. Getúlio Vargas, en août 1954, dans le contexte politique très troublé de l’époque.

 

  
18h30 - Débat sur la production cinématographique brésilienne des années 50-60 

Médiateur : João De Oliveira, doctorant en cinéma.

   
 

20h00 - Risco: Lúcio Costa e a utopia moderna, Geraldo Motta Filho, 2003, 76 mn, VOST-FR

 

S’appuyant sur un vaste fonds d’archives, sur des images prises par le propre urbaniste et le témoignage de personnalités telles qu’Oscar Niemeyer et Ítalo Campofiorito, ce documentaire retrace la vie de Lúcio Costa à travers son œuvre.

   
 

21h26 - Oscar Niemeyer - A Vida É Um Sopro, Fabiano Maciel, 2007, 90 mn, VOST-FR

 

L’architecte brésilien revient d’un ton badin sur ses principaux projets, en soulignant l’importance du béton armé, mais aussi de la courbe dans son œuvre, inspiration du corps féminin…

 

  

 

 

 

Salle 2 :  

 

 

10h00 à 13h30 – Films pour enfants :

 

 

10h00 -  Meu Pé de Laranja Lima - Aurélio Teixeira, 1970, 108 mn, VO

 

Film adapté du roman de José Mauro de Vasconcelos, un grand succès de la littérature pour les enfants  et qui a su émouvoir diverses générations. Ce drame raconte l’histoire de Zézé, un enfant très pauvre, maltraite. Le seul refuge pour Zézé, est un petit oranger, cet arbre de son jardin qui l'écoute et lui répond. 

 

12h00 -  Tainá 2 – A Aventura Continua. Mauro Lima, 2004, 79 mn, VO 

 

L’indienne Tainá, maintenant est une pré –adolescente confrontée à une gang qui vend des espèces menacées d’extinction et à Catita, petite de 6 ans qui a fuit son village pour imiter Tainá dans sa lutte pour la protection de l’environnement.

  

 

Journée spéciale documentaires :

  

14h00 - On n’est pas là pour voir le défilé, Isabelle Ungaro, 2001, 52 mn 

 

En 1996, le groupe italien Salvatore Ferragamo rachète la maison de couture parisienne Emanuel Ungaro. Bouleversements dans une maison traditionnelle, à échelle humaine, et tête-à-tête douloureux entre les ouvrières de la maison et leur maître, Emanuel Ungaro, dépossédé de sa "maison".

  

15h00 - April in Kilcrohane, François Magal, 1997, 28 mn, VOST-FR 

 

La vie d'un village irlandais en 19 plans fixes pendant une durée d'un mois : avril ...

  

15h30 - Yati, Raphaël O’Byrne, 1994, 20 mn, VOST-FR

 

Kumarasan dormait profondément quand nous l'avons filmé dans sa petite maison de terre. Yati est son rêve, une apparition qui en l'espace d'un instant emportera son sommeil.

   
 

16h00 - Transoceano, Adriana Komives, 2007, 83 mn

 

Mes parents sont nés à Budapest, mais pas moi…

  

 

17h 25 - Mini Cine Tupy, Sérgio Bloch, 2002, 10 mn, VOST-FR

 

Pendant la semaine, José Zagati collecte des cartons pour les recycler. Le dimanche, il projette de vieux films dans son garage pour les enfants du quartier. Une salle de cinéma montée de toutes pièces avec du matériel récupéré.

  

 

17h40 - Cahiers de Medellin, Catalina Villar, 1999, 75 mn

 

Des adolescents tentent de raconter leur vie, qu’ils consignent dans leurs cahiers...

  

 

19h00 - Le Pain et le lait, Xavier de la Vega et Carim Azeddine, 2007, 56 mn

 

José, Abel et Jesús étaient encore bien jeunes lorsque leur mère est partie pour les États-Unis. Partie pour ne plus revenir. Avec le temps, les envois et les communications se sont espacés, la distance s’est creusée. 

Quelques années plus tard…

 

  

20h00 - Instrumento detector de alguma coisa, Otto Martins Cabral, 2007, 9’30 mn, VOST-FR  

  

La caméra capte l’intimité d’un vieil homme qui raconte des choses…

 

  

20h15 - Nauru, une île à la dérive, Juliano Ribeiro Salgado, 2008, 83 mn, VOST-FR

 

Nauru, petite île perdue au milieu du Pacifique. Après des années de surexploitation du phosphate qui les a rendus riches, les Nauruans se retrouvent démunis de tout. Comment survivent-ils sur une île dévastée ?

  

 

21h40 - Boca de Lixo, Eduardo Coutinho, 1992, 50 mn, VOST-FR

 

Eduardo Coutinho, l’un des plus grands documentaristes brésiliens, dresse ici le portrait d’hommes et de femmes qui survivent grâce aux ordures amassées dans une décharge publique située à une quarantaine de kilomètres de Rio. Avec un style qui a maintenant fait école, le réalisateur enchaîne les entretiens et recueille histoires de vies et visions du monde.

  

 

22h00 - Oscar Niemeyer – A vida é um sopro, Fabiano Maciel, 2007, 90 mn, VOST-FR

 

L’architecte brésilien revient d’un ton badin sur ses principaux projets, en soulignant l’importance du béton armé, mais aussi de la courbe dans son œuvre, inspiration du corps féminin…